Deutsch-Englisch Übersetzung für ausgeschlossen

impossible
us
That is absolutely impossible. Das ist völlig ausgeschlossen. Having said this, shocks are not totally impossible. Dennoch sind Schocks nicht völlig ausgeschlossen. This should make it impossible to see one' s fellow man as a threat or to harm his dignity. Den Mitmenschen als Bedrohung anzusehen oder ihn in seiner Würde anzutasten, ist damit vollkommen ausgeschlossen.
out of the questionThat is not entirely out of the question, although we will have to wait and see. Das ist nicht ganz ausgeschlossen, aber zeitlich noch nicht abzusehen. I believe that a procedure such as Mr Sjöstedt describes is out of the question. Ich halte das von Ihnen beschriebene Szenario für ausgeschlossen. In the current circumstances, then, its accession to the EU remains out of the question. Unter den gegebenen Umständen ist ein EU-Beitritt dieses Landes daher weiterhin ausgeschlossen.

Wörterbuch